Michael Nymani kammerooper "Mees, kes ei teinud vahet oma naisel ja kaabul"

Maria Valdmaa
Mati Turi
Raiko Raalik (Rahvusooper Estonia)
Taavi Eelmaa
Tallinna Kammerorkester
Dirigent Tõnu Kaljuste
Lavastusabi Peeter Jalakas

„Mees, kes ei teinud vahet oma naisel ja kaabul“ on Michael Nymani kammerooper, mis põhineb Oliver Sacks samanimelisel raamatul („The man who mistook his wife for a hat“, eesti keeles „Mees, kes pidas oma naist mütsiks“), kus kirjutatakse kõige hämmastavatest juhtumitest, kuidas ajuhaigused mõjutavad inimeste ettekujutust maailmast.

Ooperi keskmes on tõestisündinud lugu Dr P-st, kes kannatab nägemishäirete all (või teisiti öeldes on tegemist ’mentaalse pimedusega’ aju nägemise eest vastutavate osade kahjustuse tõttu). Sellised patsiendid ’näevad, kuid ei näe’: nad näevad värve, piirjooni, lihtsaid kujundeid, mustreid ja liikumist, kuid nad ei ole suutelised tundma ära ja mõtestama seda, mida nad näevad. Nad ei tunne inimesi, kohti ega tavalisi objekte. Nende visuaalne maailm ei ole tähenduslik ega tuttav, vaid on kummaline, abstraktne, kaootiline ja müstiline. Sellises olukorras, kus maailm ei ole tajutav visuaalselt, on seda võimalik organiseerida teiste põhimõtete järgi. Näiteks Dr P puhul, kes on andekas laulja, on tänu tema erakordsele muusikalisele andele suurel määral võimalik tajuda maailma ja oma tegevusi läbi muusika.

Nyman koos libreto autorite Christopher Rawlence’i ja Michael Morrisega märkisid teose saatetekstis, et nad pidid kulutama palju aega, et veenda tõelist proua P-d (kelle abikaasa on väidetavalt tuntud persoon), et nad sugugi ei kirjuta muusikali (proua P sõnad), mis trivialiseeriks tema abikaasa seisundit. Ooperi eestikeelse tõlke autor on Marko Matvere.

Nymani „Mees, kes ei teinud vahet oma naisel ja kaabul“ jõuab kuulajate ette uues maailmaklassika ooperite kontserdisarjas Tõnu Kaljuste eestvedamisel. Siin kohtuvad muusikateatri kontsertettekanne, uued tehnoloogiad ja solistid oma värsketes osades.

Kammerooper on ilma vaheajata ja kestusega u 1 h ja 15 min.

Kontserte korraldab Tallinna Filharmoonia ja Tallinna Kammerorkester, toetavad Tallinna linn ja Kultuuriministeerium.